Carod i l'eau d'equidistance

A la vinyeta, un Carod perfumant-se amb una ampolla d'Eau d'Equidistance i dient ¡La última vez que me puse de ésta, ligué como nunca! . No diuen que una imatge val més que 1000 paraules?